国产剧《
人间四月天国语版》由黄磊 周迅 刘若英 伊能静 朗雄男...主演，丁亚民执导，2000年在内地地区发行。
20集电视连续剧《人间四月天》讲述了诗人徐志摩浪漫的爱情故事。在京、沪等播放后产生了强烈的轰动效应。徐志摩、张幼仪、林徽音、陆小曼分别由走红的青年明星黄磊、刘若英、周迅、伊能静扮演。该剧以诗人徐志摩短暂一生的浪漫爱情为主旋律，讲述了一个男人与三个风格迥异的女人复杂多彩的情爱故事。全剧用一种抒情的手法，不仅再现英国美丽的自然风光，而且穿插了许多徐志摩当年写下的温婉诗句，比如《再别康桥》。另外剧组还为黄磊度身订造了《人间四月天》的主题曲，使之诗人味更重……
