港台剧《
Hi上班女郎华语版》由罗志祥 蔡依林 朱孝天 赖雅妍 杨千霈...主演，黄克义执导，2006年在台湾地区发行。
一个汇集少男***蔡依琳、华娱《TV三贱客》主持小猪罗志祥，以及F4的帅哥朱孝天的全新组合，让你笑个不停，大跌眼镜！这就是全新偶像喜剧《Hi上班女郎》！这出改编自日本同名畅销漫画的黑色喜剧，相信会在国内再次掀起漫画改编剧的收视热潮。小猪史无前例主演偶像剧，今次虽然穿起笔直的西装，可还是掩不住他一如既往的“搞笑”模样，并在剧中与蔡依琳大谈办公室恋爱，还节节劲破台湾地区收视率。俊男美女联手打造春节强档，绝对的好戏连场。宜凌是个没有心眼的单纯女孩，觉得世界上没有不能解决的事，她这种“管家婆”的个性，进公司的总务科任职，是再适合也不过了。但是总务科里的同事都是些怪人，一个喜欢骂人的主管、一位爱慕虚荣的拜金女、一位整天只想把自己嫁出去的前辈，他们都喜欢欺负宜凌，把工作推给宜凌，但是宜凌从来没有怨言，她觉得这是必经的人生过程。直到达伦的出现，改变了宜凌23年的生命。有了达伦的支持，宜凌更是将“管家婆”的热心发挥的淋漓尽致，全靠她的毅力、傻劲与努力，有难题都能一一解决。这除了让宜凌在公司的人缘更好，也让达伦深深为她而倾倒。但是宜凌面对自己的爱情，却一点都不勇敢。她根本不相信达伦会喜欢她这个平凡无奇的女孩，于是让机会一次次的从身边消逝，直到有一天，她惊觉到，再不好好把握，达伦就要从她身边走开了，她终于，鼓起了勇气，大声的说出：我爱达伦……
