欧美剧《
马普尔小姐探案第三季英语版》由杰拉尔丁·麦克伊万,丹·史蒂文斯,理查德·阿米蒂奇,简·西摩,朱利安·山德斯,保罗·尼科尔斯,露丝·威尔森,汤姆·莱利,萨弗蓉·布罗斯,埃德·斯托帕德,里斯·谢尔史密斯,茱丽叶特·斯蒂文森,李·恩格里比,斯蒂芬妮·列尼达斯,玛汀·麦古基安...主演，尼古拉斯·温丁·雷弗恩执导，2007年在英国地区发行。
2004年起由英国ITV出品的系列剧“Agatha Christie's Marple”，根据Agatha Christie原著作品改编，其中前三季马普尔小姐扮演者为Geraldine McEwan，第四季起改为Julia McKenzie，截至2010年共拍摄五季，每季四集，内容包括： 第一季：藏书室女尸之谜、寓所谜案、谋杀启事、命案目睹记 第二季：沉睡的谋杀案、魔手、煦阳岭的疑云、斯塔福特疑案 第三季：零时、复仇女神、无妄之灾、伯特伦旅馆之谜 第四季：黑麦奇案、杀人不难、借镜杀人、悬崖上的谋杀 第五季：破镜谋杀案、蓝色天竺葵、名苑猎凶、白马酒店
