动画片《
天地无用剧场版英语版》由林原惠美 天野由梨 MattMiller...主演，根岸弘执导，1996年在欧美地区地区发行。
过去有问题！？为了保护这重要的回忆，现在天地他们正穿越时空！对树雷王家怀恨在心的***犯罪者祸因，从被拘禁的亚空间脱逃。进而消灭GP本部后，逃往地球前去抹杀拥有树雷力量的人。祸因干涉了过去时空，要去袭击天地的母亲阿知花。同时，天地的身体却慢慢地消失。利用鹫羽的力量全力防堵此最坏事件，但现在天地只剩下些许的时间。为了拯救天地的母亲遭受***手，即守护这重要的回忆，天地他们于是回溯到26年前，天地父母亲的青春时代岁月……
