国产剧《
我怕来不及国语版》由唐曾,徐小飒,王丽云...主演，高伟宁,吉小龙执导，2019年在大陆地区发行。
20世纪90年代末，宏兴煤矿荣获全国劳模称号的矿工李春生载誉而归，在盛大的庆功会上，结识了刚入职的大学生***。李春生和***一见钟情，没想到***的母亲丁瑞兰反对这段恋情。面对旁人的阻扰，家人的质疑，李春生不忘初心坚持了自己的爱情；***的姐姐姐夫遭遇意外后，李春生走进风雨飘摇的白家，悉心地照顾对自己有成见的岳母丁瑞兰和成为孤女的钱晶晶。***难产去世，受到重创的李春生振作起来重新开始。面对在***风浪中接受涅槃洗礼的煤矿，李春生把自身荣辱前程完全和宏兴煤矿联系在一起,面对任何***挫折都把集体的利益放在首位。一边照顾白家老小，一边实施绿色矿山计划。尝尽了人生酸甜苦辣的李春生，成了外出求学的钱晶晶心中最牵挂的“爸爸”，岳母丁瑞兰唯一信任的“傻儿子”更是众多煤矿工人的主心骨。
