国产剧《
再见艳阳天保剑锋版普通话版》由孙莉,保剑锋,罗诠浩,王岗,杨晶晶,吕颂贤,刘雪华,寇振海,田丽,霍政谚,张定涵,吴廷烨...主演，赖水清,黄伟杰执导，2009年在中国大陆地区发行。
20世纪前半叶，古老的中华大地正经历着最为苦难的时刻，生活在这片土地上的人民也与祖国一同经历着悲欢离合。南国某个清静优雅的乡间，无情的战火尚未搅扰当地的情景。农家女孩谢秀巧（孙莉饰）偶然机缘进入当地的富豪方家，其机灵乖巧、温柔贤惠深得方家夫人玉卿（刘雪华饰）的喜爱，因此做主将秀巧许配给大儿子方贺生（保剑峰饰）。然而正在上海闯荡的贺生已和心爱的女孩张文凤（刘思彤饰）私定***。为了心爱的男人和腹中的骨肉，文凤不惜以妾的身份进入方家。两个女人微妙的情愫以及各种情感纠葛，让贺生在这一过程中备感疲惫。情仇爱恨引领着他们经历了各自不同的人生……
