综艺节目《
翠花 2009国语版》由未知...主演，未知执导，2009年在大陆地区发行。
2001年，《翠花，上酸菜》作为中戏学生毕业大戏演出时，邓超当时初出茅庐，在剧中出尽了风头。此番邓超重回舞台，与很多明星客串走秀不同，在剧中的表演可谓十分卖力。 由于是经典版，该剧主要情节未做改动，但一些细节做了调整，很有点老瓶装新酒的意思。剧中表现的当年流行一时的网恋情节在今天的观众看来已不算新鲜事，但新增了对电影《2012》的调侃，以及对***、鸟蛋的“戏说”，很与时俱进。除了语言无厘头，该剧还运用许多肢体动作及背景音乐作为搞笑手段。当三个男人想到要把妹妹卖到山区时，舞台上响起了《山丹丹开花红艳艳》的音乐。同时，各种舞蹈和戏曲元素也被演员们随意拿来搞笑。与故事情节、搞笑手段、舞台设计相比，演员表演获得一致认可。
