港台剧《
栋笃神探（粤语版）粤语版》由蔡少芬 黄子华 梁健平 雪妮 胡枫...主演，方骏钊执导，2004年在香港地区发行。
李慧慧任职保险公司高级经理，自命现代女性的慧慧，每天拼了命在公司的保单营业表上闯新高峰，但总被死对头同事罗密欧领先一步，幸得上司梁仲文不时介绍新客，才不致受罗密欧鄙夷。梁仲文外表俊朗，年方三十出头已贵为地区经理，为保险界中声名超卓的翘楚，更是公司众女同事眼中的钻石王老五，即使慧慧一向对异性诛多挑剔，也不得不承认仲文确有过人吸引力。仲文每当慧慧当月业绩稍有落后，即会介绍新客给慧慧，同事们都惴测仲文对慧慧有意，虽然慧慧声声否认，但实心暗喜。一次，仲文忽然相约慧慧于酒店房间相会，慧慧又喜又惊。喜的是仲文终于决定表白惊的是约会地点竟然是酒店房间，莫非仲文打算来个单刀直入。表面开放，内里保守的慧慧经过一轮内心争扎之后，勇敢地赴会。果然，仲文向黛姿示爱，慧慧芳心暗喜，但仲文竟然飞擒大咬，慧慧立即大惊奔逃。慧慧刚吁口气，却立时被探员莫作栋找上，原来仲文被发现死在酒店房间内，而慧慧是仲文死前最后一个见过的人，立时成为嫌凶。基于慧慧是最后见过仲文的人，又是仲文的下属，兼且保险公司中传说二人关系密切，在公在私，慧慧都是仲文身边最亲的人。因此，即使慧慧被查出不是凶手，探员莫作栋仍对慧慧苦缠不休，务求在慧慧身上找出仲文被害的线索，令慧慧烦扰不堪。经作栋的死缠政策，查出仲文介绍给慧慧的几位客人，都是上流社会的阔太或女强人，且都与仲文有不可告人的关系。原来一表人材的仲文，竟以男女关系为踏板，令自己事业不断飞升，慧慧为自己的自作多情抹了把汗……
