喜剧片《
再次出发之纽约遇见你英语版》由凯拉·奈特莉,马克·鲁法洛,海莉·斯坦菲尔德,亚当·李维,詹姆斯·柯登,茅斯·达夫,席洛·格林,凯瑟琳·基纳...主演，约翰·卡尼执导，2014年在美国地区发行。
格雷塔（凯拉·奈特莉 饰）抛弃了一切跟随着男友戴夫（亚当·李维 饰）来到美国纽约实现他们的音乐和爱情梦想，没想到曾经幻想过的美好一切化作泡影，在获得了更好的工作机会后，戴夫果断抛弃了格雷塔，留下她一人苦苦在底层挣扎。 丹（马克·鲁法洛 饰）最近的生活也不好过，他发现自己无法从思念前妻马瑞安（凯瑟琳·基纳 饰）的感情中走出来，与此同时，他的女儿维奥莱特（海莉·斯坦菲尔德 饰）正处于一生中最叛逆的阶段。丹和格雷塔，命运让这失意的两人于一间小小的酒吧里相遇了，等待着他们的，会是怎样充满波折而又浪漫满满的故事呢？
