剧情片《
三***拍案惊奇国语版》由小沈阳,闫妮,孙红雷,倪大红,程野,毛毛,赵本山,倪大宏...主演，张艺谋执导，2009年在大陆地区发行。
荒漠中的麻子面馆，风情万种的老板娘（闫妮 饰）向波斯商人订购了一把左***，后者还展示了大***的威力。***声引来了巡逻队，老板娘跟情人李四（小沈阳 饰）将***藏匿后，插科打诨，好饭招待，这才稳住了精明的队长（赵本山 饰）。队长的得力助手张三（孙红雷 饰）知悉老板娘与李四的***关系，但未说破。原来，他跟老板（倪大红 饰）之间还有勾当。店员六暗恋店员七，二人被老板克扣工钱，同命相连，六曾试图向老板***，惨遭痛骂。老板怀疑老板娘偷人，并对她动用***。密室中，张三告知老板***，老板听后，怒不可遏，前去痛扁二人，被老板娘用***喝退。事后，老板与张三密谋买凶杀人，由此引发一场令人啼笑皆非的血案……本片改编自科恩兄弟的电影《血迷宫》，为张艺谋继奥运会开幕式后首度执导贺岁喜剧。
