剧情片《
相棒剧场版3其它语言版》由水谷丰;成宫宽贵;伊原刚志;释由美子;风间彻;六平直政;吉田钢太郎;渡边大;宅麻伸;铃木杏树;真飞圣;川原和久;大谷亮介;山中崇史;山西惇;六角精儿;神保悟志;小野了;片桐竜次;及川光博;石坂浩二;岛田久作...主演，和泉圣治执导，2014年在日本地区发行。
距离东京三百公里外的凤凰岛上，发生了一起人员被马匹***而死的事件，谁知却让杉下右京（水谷丰 饰）的老搭档神户尊（及川光博 饰）找***来。原来这座私人小岛正提供给有自卫队背景的某民兵***作为训练基地，而该***似乎涉嫌制造生化***。神户受***厅次长甲斐峰秋（石坂浩二 饰）指派，命令杉下与搭档甲斐享（成宫宽贵 饰）以调查命案的名义前往凤凰岛，暗中侦查生化***的证据。特命系二人组在民兵***负责人神室司（伊原刚志 饰）的引导下来到事故现场，而杉下则察觉到这起意外背后似乎有着某种人为的因素存在。 当他和随后赶来的伊丹（川原和久 饰）等人渐渐逼近事实***时，心怀鬼胎的政要突然命令自卫队对他们采取行动……
