恐怖片《
山村老尸3：恶灵缠身国语版》由张达明,黎姿,林雅诗...主演，洪中侠执导，2002年在香港地区发行。
导演西蒙（张达明饰）想要拍摄一部鬼片，于是委托助理阿梅（林雅诗饰）寻找合适的拍摄地点。阿梅在荒郊野地里发现了一间尘封已久的古屋，是拍摄恐怖片的绝佳地点，在妥善移走了古屋中的骨灰坛后，剧组进驻古屋，开始了拍摄日程。
可是，在此期间，阿梅的身边开始接二连三的发生怪事，她的男友更是匪夷所思的丧生于车祸之中。被恐惧笼罩的阿梅找到了西蒙的女友珠珠（黎姿饰），希望身为灵学专家的她能够替自己排忧解难。很快，珠珠就发现，当初骨灰坛里的恶灵竟然爱上了阿梅，不仅如此，它还附在了西蒙身上，想要和阿梅***
