动画片《
钢之炼金术师：叹息之丘的圣星日语版》由朴璐美,钉宫理惠,坂本真绫,森川智之,木内秀信,三木真一郎,折笠富美子,高本惠,内海贤二,玉川纱己子,屋良有作,古岛清孝,川田绅司,星野贵纪,岸野幸正,梅津秀行,江川央生,石井康嗣,田中敦子,木村良平,东***央,佐藤健辅,小伏伸之,田中美奈实,小杉龙一,吉田敬...主演，村田和也执导，2011年在日本地区发行。
在亚美斯多利斯期间，爱德华・艾尔利克（朴璐美 饰）和弟弟阿尔方斯（钉宫理恵 饰）遭遇了还有两个月就可以刑满释放的越狱犯梅尔文（森川智之 饰），结果发现对方拥有不输于艾尔利克兄弟的强大炼金术。根据梅尔文在监狱留下的蛛丝马迹，兄弟二人前往西方的大国古雷达调查。在这里他们的火车遭到神秘黑蝙蝠的袭击，同时也遇到了梅尔文寻找的少女茱莉亚・克莱顿（坂本真绫 饰）。一番混乱之后，他们相继来到位于地下的贫困之镇米洛斯。米洛斯是大国夹缝中的牺牲品，而她的人民也决定利用圣星的利用重新复兴祖国与民族…… 本片根据荒川弘的漫画原著改编。
