欧美剧《
重任在肩 第一季英语版》由连尼·詹姆斯,马丁·康普斯顿,薇琪·麦克卢尔,阿德里安·敦巴,克雷格·帕金森,奈杰尔·博伊尔,保罗·希金斯,内尔·莫里西,托米·梅,欧文·蒂尔,凯特·阿什菲尔德,克莱尔·基兰,内特·莫汗...主演，大卫·卡弗里,道格拉斯·麦金农执导，2012年在英国地区发行。
<p>在一次反恐行动中，由于情报失误，英国特警***误杀了一名怀抱孩子的中东***，负责行动队的***决定将这宗丑闻彻底抹去，遂找来了知道***的队员们统一口径，录制假口供。刑侦队长史蒂夫（马丁·康普斯顿 Martin Compston 饰）对于***的决定十分不满，于是辞去了职务，被调往隶属于英国反贪署的秘密行动组。
史蒂夫的任务是调查一位名为托尼（连尼·詹姆斯 Lennie James 饰）的侦缉总督察，他因为涉嫌***而被列入了监视的名单。史蒂夫和女警探凯特（薇琪·麦克卢尔 Vicky McClure 饰）一同打入了托尼所领导的小组内部，史蒂夫却意外的发现，凯特还有另外一重秘密的身份。</p>
